Robert E. Rakel - Osnove obiteljske medicine

Prijevod knjige Roberta E. Rakela "Osnove obiteljske medicine" pojavljuje se u vrijeme ponovnoga pokretanja specijalizacije obiteljske medicine u Hrvatskoj. Projektom "Usklađivanje djelatnosti obiteljske medicine s europskim standardima", predviđa se, sukladno europskim preporukama, da svi liječnici koji rade u službi obiteljske medicine do 2015. godine završe specijalzaciju iz te grane medicine. U tom će razdoblju više od l700 liječnika pohađati poslijediplomski studij iz obiteljske medicine. To je i jedan od razloga što su Katedra obiteljske medicine Škole narodnog zdravlja "Andrija Štampar" Medicinskoga fakulteta Sveučilšta u Zagrebu, Katedra obiteljske medicine Medicinskoga fakulteta Sveučilišta u Splitu, Katedra obiteljske medicine Medicinskoga fakulteta Sveučilišta u Osijeku i Katedra obiteljske medicine Medicinskoga fakulteta Sveučilišta u Rijeci, Hrvatska udružba obiteljske medicine, Hrvatsko društvo obiteljskih doktora Hrvatskoga liječničkog zbora i Društvo nastavnika opće/obiteljske medicine odlučili obogatiti izbor stručne literature na hrvatskome jeziku. Prijevod ove knjige prvi je korak u toj zadaći.
U knjizi je vrlo dobro prikazana specifičnost obiteljske medicine kao zasebne medicinske discipline, te najznačajnije teorijske zasade te struke. Tekst je oblikovan prema modernim edukacijskim načelima tako da čitatelju omogućuje postupno razumijevanje i usvajanje stavova, znanja i vještina neophodnih za vrstan rad obiteljskih liječnika. Njegujući takav pristup napose su dobro odabrani najčešći i značajni klinički problemi s kojima se susreće liječnik obiteljske medicine. U opisu primjera bolesnika korišten je obrazac rješavanja kliničkih problema u obiteljskoj medicini uz podrobno razmatranje pojave i razvoja simptoma, diferencijalne dijagnoze, izbora vrste liječenja, praćenja tijeka bolesti i trajnoga vođenja bolesnika kroz bolest i kroz zdravstveni sustav.