Marina Viculin, ur. - Dora Maar - Picasso: Dodir pogledima : Galerija Klovićevi dvori, Zagreb, 30.09. - 28.11. 2004.

Dora Maar - Picasso: Dodir pogledima : Galerija Klovićevi dvori, Zagreb, 30.09. - 28.11. 2004.
Žanr Stručna literatura - Znanje - Učenje - Humanistika - Umjetnost
Izdavač Galerija Klovićevi dvori
Prevoditelj Ana Marija Kipčić, Janja Ferić
Vrsta uveza Meki
ISBN13 9789536776672
ISBN10 9536776677
Godina 2004
Broj stranica 295
Format 28 cm
Obavijest knjiga nije dostupna Obavijesti me

Za dugog poslijeponoćnog razgovora u noći punoga mjeseca nad pretoplim Lokrumom shvatila sam da je Anne Baldassari kroz priču Picassa i Dore Maar zaronila vrlo duboko u postavljeno pitanje. 

Odnos dvoje umjetnika. Odnos žene i muškarca koji poznaju moć pogleda. 

Igra zavođenja tada već slavnog slikara i vrlo lijepe nadrealističke fotografkinje pred kojom on skida kaput, sako, košulju. 
Dora fotografira pogled koji gleda baš nju. Dora ga hrabro i strasno s mnogo crvenog prekadrira dok se samo za tamni otvor njezinog objektiva preobražava u Minotaura. 

Picasso slika onu u koju se "zaljubio" na solariziranoj fotografiji Mana Raya. Cijela njihova komunikacija, zbližavanje, spajanje i pretapanje odvija se u slikama i zbog slika. Ravovu solarizaciju Picasso je dobio u zamjenu za svoju tek otisnutu Minotauromahiju. A na toj fotografiji ona je djelomice u negativu, tamnoga lica uokvirenog svijetlom aurom. 

Obuzelo me, zarobilo i nije više bilo cijene ni napora koji ne bih uložila da se opredmeti taj Dodir pogleda. Bila bih učinila sve samo da ispitam kakav je odnos modela i umjetnika, fotografkinje i objekta njezinog pogleda, Dore Maar i Picassa... 

I izložba se dogodila. Pripitomila sam je slobodnim prijevodom "Dora Maar i Picasso, dodir pogledima", originalnog naslova Anne Baldassari "Dora Maar et Picasso, regards croises". Zaglavljena između fotografa i modela postala je to moja i naša priča, prisvojili smo je. Istovremeno Dorina priča s Picassom i jest jedna velika legenda o prisvajanju. 

Jednom sam pokušala pisati o dodiru kroz objektiv, pokušala sam zapisati nevjerojatnu ljepotu da je taj dodir moguć. Iako često bolan i prijeteći... Moraš se dati prisvojiti i ne znaš u koju ćešhimeru biti pretvoren u oku drugoga, u tamnom otvoru objektiva. 

Dora je bila fotografkinja, ona je prisvajala. Došla je do ruba i dala se prisvojiti. Fotografi prisvajaju... A kustosi su zavedeni i prisvojeni - jer jedino tako mogu razumijeti što se dogodilo, jedino se tako mogu približiti izvorima slika.