| Žanr | Stručna literatura - Znanje - Učenje - Humanistika - Povijest |
| Izdavač | Prometej |
| Prevoditelj | Jadranka i Nikša Perić |
| Vrsta uveza | Tvrdi |
| ISBN13 | 9789536460236 |
| ISBN10 | 9536460238 |
| Godina | 2002 |
| Broj stranica | 206 |
| Format | 20 cm |
| Obavijest | knjiga nije dostupna Obavijesti me |
Potaknut ljubavlju prema Zlarinu i zlarinskoj tradiciji, autor pokušava spasiti od zaborava neke autohtone elemente koji postupno nestaju potisnuti brzim ritmom današnjice. U tom smislu knjiga pruža čitateljima uvid u zlarinsku povijest, kao i nezaobilaznu narodnu baštinu, koja u sebi oživljuje stare običaje vezane uz religijske obrede te proslave crkvenih blagdana, naširoko poznati koraljarski obrt, stare narodne nošnje i dr. Posebna je pozornost posvećena autohtonom izričaju, pa je cijeli drugi dio knjige zapravo rječnik zlarinskog govora, a o pohranjenom jezičnom blagu svjedoči i zanimljiv esej naše poznate književnice Vesne Parun, rođene Zlarinjanke. Uz hrvatski tekst, usporedno je objavljen i prijevod na engleski jezik.