Vojislav Mataga - Opuzenski govor

U rječniku frazema autor pokušava rekonstruirati jezični i životni okvir svoga zavičaja oslanjajući se pritom i na knjigu "Romanizmi u neretvanskome govoru". Frazemi su, promatrani u jezičnome kontekstu, razvrstani po vrsti riječi uređenim redoslijedom. Građa je bilježena na temelju sjećanja, ali su je verificirali izvorni govornici. Kako i sam autor ističe u podnaslovu, ova knjiga nema strogo znanstveno utemeljenje, niti joj je cilj strogo znanstveni rezultat.