El Nefzaui - Mirisni vrt za odmor duše

Arapsko djelo nastalo najvjerojatnije u Tunisu početkom šesnaestog stoljeća. Rasprava je to o ljubavnom umijeću, odnosno o načelima na kojima počivaju međusobni ljubavnospolni odnosi između muškarca i žene, te savjetnik za njihovo što bolje uređenje. To je ujedno priča o istinskim ljubavnim patnjama, radostima i užicima, ali i zbirka korisnih i poučnih uputa koje daju putokaz za postizanje ljubavnoga umijeća. Autor i najosjetljivije teme tretira s pravom mjerom, pa i određenom dozom duhovitosti. U težnji da svojim preporukama prida što veću ozbiljnost, i najeksplicitnije navode, upute i opise potkrepljuje religioznim citatima, pozivajući se na autoritet Kurana. Poneki dijelovi preuzeti su iz već postojećih arapskih djela, ali i iz indijske tradicije.