Ivan Poljaković - Sjene prošlosti : bijeg i progon u poratnoj književnosti podunavskih Švaba

SJENE PROŠLOSTI-SCHATTEN DER VERGANGENHEIT
jedinstvena knjiga sa ukupno 536 stranica pisana usporedno s jedne strane korica na hrvatskom a s druge strane korica na njemačkom jeziku koja uzbudljivim tekstom, dokumentima , originalnim zemljovidima lokacija te crno-bijelim fotografijama i citatima iz književnih djela tkz. "PROGNANIČKE književnosti" tj. one nastale nakon Drugog svjetskog rata koja je i dio njemačke književnosti ....dakle priziva sjetna i bolna sjećanja na prohujala turbulentna vremena s početka i sredine minulog stoljeća i to na području jugoistočne Europe ....bolje rečeno Podunavlja !
Autor ove izvrsne knjige je magistar filologije dr. Ivan Poljaković . Zapravo autor nam kroz književne lajtmotive bijega-progona-mržnje-sjete-nade-slutnje i razočaranja i to bez natruha revanšizma donosi potresnu SAGU o raspadu švapskih obitelji u Podunavlju o nečijim okrutno-prekinutim životima o poznatim i manje poznatim ljudima i njihovim tužnim sudbinama za buduće naraštaje i na pouku zabilježene u ovoj knjizi za koju sam autor u sažetku na početku knjige kaže da se nastavlja na detaljnu studiju prognaničke književnosti područja istočne Europe koju je obavio gsp. Louis Ferdinand Helbig !

*pregled povijesti podunavskih Švaba*zemljovid podunavsko švapskih naseobina*lokacije poslijeratnih logora za njemačku manjinu u Titovoj Jugoslaviji*stratišta folksdojčera*društveno-povijesno tumačenje progona*dokumentacije i dokumentarna književnost*pregled povijesti književnosti podunavskih Švaba*citati iz bisera njihove književnosti....podnošenje terora i osvete kršćanskim trpljenjem*početak propasti podunavsko-švapske obitelji*svladavanje patnje i tiha radost u dane došašća*trauma zatočeničkih logora i opomena budućim naraštajima...sudbinski pečat kolektivne krivnje .....iživljavanje pojedinaca, izroda iz domaćeg nenjemačkog stanovništva kroz palež, grabež i osvetu....ukratko rečeno knjiga je spomen na turbulentno doba kada su iz najdubljih odaja ljudske duše isplivavale i plemenite ali i u mnogo većoj mjeri one najniže strasti ljudskih bića .....