Jacques Le Goff - Priča o Europi

Za malo više od tri sata leta putnik iz Pariza stigne u Istanbul (nekadašnji Konstantinopol), vrlo veliki grad. On je tada u Turskoj i u Europi. U Istanbulu preko mosta dugog nekoliko stotina metara prijeđe uski morski tjesnac. 
I dalje je u Turskoj, ali više nije u Europi nego u Aziji. Prešao je pješice, za nekoliko minuta, iz europske u azijsku Tursku. 
Što je Europa? Kontinent, odgovaraju geografi, komad kopna određen prirodnim granicama, uglavnom morima. A na istoku? 
Postoji li, postoji li Europa? 
Od grčke i rimske starine, osobito nakon srednjeg vijeka, Europa u kojoj živite zrije. To je raznolika Europa sa zajedničkim kulturnim naslijeđem. 
Kako biti Europljaninom? Kako od suparnika postati partnerima? 
A sada... treba li bolje ujediniti Europu? Kakvu Europu? 
Vjerujem da je ostvarenje lijepe i dobre Europe, bogate poviješću i svjesne grešaka, veliki plan koji se nudi vašem naraštaju.