Katica Jurčević, Ozana Ramljak, Zlatko Hasanbegović - HRVATSKA I TURSKA - Povijesno-kulturni pregled

„Na tragu odnosa između dviju prijateljskih zemalja, Hrvatske i Turske, i njihove isprepletene povijesti koja može poslužiti oblikovanju zajedničkih kulturnih, gospodarskih i političkih ciljeva u budućnosti, nastala je zamisao o potrebi objavljivanja zbornika koji bi prikazao neke od ključnih trenutaka koji su ostavili dubok trag u svemu što je odredilo oba moderna nacionalna sjećanja“, ističu u predgovoru urednici ove knjige, u kojoj su objavljeni tekstovi istaknutih hrvatskih povjesničara i drugih znanstvenika o povijesti hrvatsko-turskih/osmanskih odnosa u prošlosti, napose o odnosima Dubrovnika i Osmanskog Carstva, kao i o osmanskoj materijalnoj i nematerijalnoj baštini na hrvatskim prostorima te o današnjim književnim i kulturnim vezama između Hrvatske i Turske.
Zbornik predstavlja vrijedan doprinos populariziranju rezultata znanstvenih istraživanja o navedenoj problematici. Svi koji ga uzmu u ruke upoznat će bogatstvo hrvatsko-turskih odnosa u prošlosti, kao i osmanskog nasljeđa u hrvatskim krajevima, ali i suvremene odnose na polju književnosti. (iz sažetka)