Erna Toncinich - Il Moretto Fiumano

Četverojezično izdanje (talijanski, hrvatski, engleski, njemački) fotomonografije „Il moretto fiumano“ (Riječki morčić) u nakladi izdavačke kuće EDIT iz Rijeke, jedna je od dvadesetičetiri najljepših hrvatskih knjiga tiskanih u 2008. godini.
La fotomonografia quadrilingue “Il moretto fiumano” della casa editrice EDIT di Fiume, è uno dei ventiquattro più bei libri pubblicati in Croazia nel 2008.
"La notizia non può che inorgoglire tutti coloro che seguono con particolare attenzione lo sviluppo, la crescita e la modernità dell'unica nostra Casa Editrice. In poco tempo il salto di qualità dell' EDIT è stato più che evidente ed apprezzato, specie da chi come me segue l'editoria. Complimenti per il meritato riconoscimento, buon lavoro e auguri per altri tanti successi." (ISABELLA FLEGO)