Nikola Turkalj - Sveti Florijan rimski vojnik i vatrogasac

Možda niti jedan svetac Katoličke crkve ne sadrži u svojoj osobi više od sv. Florijana svezu svetosti sa zanimanjem kojega obavlja i kojega je zaštitnik. Naprosto je nemoguće od njegove osobe i svetosti odvojiti vatrogasnu službu i predstaviti ga drugačije nego u oklopu rimske vojske sa posudom vode u rukama kako gasi vatru. Svaki drugi opis predstavlja tek blijedu sjenu sveca i čini istinsku nepravdu nad njime pokušavajući ga odvojiti od poziva u kojem je biti za druge i spašavati ih poslanje samo onih snažnih i odvažnih koji su otkrili ideale jače od vlastitog života. Stoga smo se slijedeći originalne latinske Florijanove tekstove, prvi puta prevedene na hrvatski jezik, uputili u istraživanje sv. Florijana ne odvajajući njegovu osobu od povijesnog prikaza rimskih protupožarnih mjera i rimskog vatrogastva koje ga egzistencionalno označava i neraskidivo združuje