Dušan Vitas - RJEČNIK NJEMAČKO-HRVATSKI / HRVATSKO-NJEMAČKI - izgovor na oba jezika (izdanje 2003.godine)

Za "Njemačko-hrvatski, hrvatsko-njemalki rječnik" džepnog formata s pravom se može reći da je prvi takve vrste u svijetu. On kao niti jedan drugi rječnik ima izgovor u istom retku za oba jezika. Na taj ga način mogu koristiti i strane osobe s njemačkog govornog područja koje žele izgovarati hrvatske riječi, te osobe s našeg govornog područja koje žele izgovarati njemačke riječi. 
Uz riječi i pojmove koji se najčešće rabe u svakodnevnom govoru, rječnik ima i posebne i obimne dodatke: jela i pića, sve o automobilu, te kultura i umjetnost.