Jelena Hekman, ur. - Jezik na križu / Križ na jeziku (svezak 2): Lektori i jezična kultura

Jezik na križu / Križ na jeziku (svezak 2): Lektori i jezična kultura
Žanr Priručnici - Savjetnici - Slobodno vrijeme - Rječnici - Hrvatski jezik
Izdavač Matica hrvatska
Prevoditelj -
Vrsta uveza Meki
ISBN13 9789531507172
ISBN10 9531507171
Godina 2005
Broj stranica 190
Format 19 cm
Prodajna cijena (Dobro stanje) 12,75 Kn Kupi

Lektorska je tuga pregolema, naslov je jednoga članka iz posebnoga tematskog priloga naslovljenog Križ na jeziku koji je objavljen početkom 2000. u »Vijencu«. O jezičnoj kulturi naše inteligencije pisali su iz lektorske perspektive tada ponajbolji hrvatski lektori i jezikoslovci, problematizirajući smisao i granice lektorskoga posla i jezične redakture, odgovarajući na pitanje trebaju li nam uopće lektori. Rasprava je potaknuta krajnje negativnim spoznajama o nepismenosti hrvatske inteligencije, a tekstovi ni danas ne gube na aktualnosti, dapače...

Doduše, deset godina poslije imamo nekoliko novih razlikovnih rječnika i rječnika hrvatskoga jezika, imamo nekoliko novih jezičnih savjetnika i novih pravopisa, ali i nadalje imamo istih, a k tomu još i novih jezičnih problema!