Nives Opačić - Hrvatski ni u zagradama : globalizacijska jezična teturanja

Na nekontroliranu poplavu izvitoperenih jezičnih - 'hrengleskih' - bastarda, poznata hrvatska filologinja i u ovoj knjizi reagira pokazujući na brojnim primjerima iz tiskanih i elektronskih medija koliko je daleko otišlo katastrofalno nepoznavanje i nepoštivanje materinskog jezika. Sve one svakodnevno susretane nezgrapnosti i netočnosti u javnom prostoru hrvatskoga jezika, drži autorica, tužan su odraz neznanja, nerazumijevanja i svojevrsnog sluganskog mentaliteta koji se, gazeći svoje, umiljava "velikima".