Ivan Branko Šamija - Hrvatski jezikovnik i savjetovnik

Ova se knjiga sastoji od dvaju dijelova: Jezikoslovnika i Savjetovnika.
Jezikoslovnik (tvorenica Dragutina Parčića) je tumačnik nejasnih i novih riječi (novotvorenica). Savjetovnik (moja tvorenica, I.B.Š.) je knjiga (jezičnih) savjeta i razlikuje se od savjetnika, osobe koja savjetuje, daje savjete.
Upučujući na (novo)tvorenice i na mnogobrojne obnovljene hrvatske riječi, time je i sam naslov znakovit. Kako je ta znakovitost prepoznatljiva i u Jezikovniku i u Savjetovniku, i sveza se između tih dvaju dijelova čini logičnom. Namijenjeni su onima koji se jezikom služe ne samo kao priopćajnim, nego i izražajnim sredstvom.