Halil Džubran - Misli i meditacije

Libanonski književnik Halil Gubran pripada modernoj arapskoj književnosti, ali uvelike razmiče granice svakovrsnih klasicizama u njoj te kroz discipliniranu raskoš forme otvara čudesne svjetove duhovnog pročišćenja. Novoizišla knjiga Misli i meditacije samo potvrđuje stalni interes i nakladnika i čitateljstva za ovim omiljenim pjesnikom. Ovo je izdanje rađeno prema engleskom prijevodu Anthonya R. Rerrisa s arapskoga, a pri pojedinim Gubranovim pjesmama i proznim zapisima Dinko Telećan poslužio se prijevodima Esada Durakovića, već objavljenima u nas. (AŽ)