Michio Kushi - Knjiga mudrosti

Poznato je iznimno značenje tog trostrukog ustroja duše u cjelini Platonove filozofije. I čovjek pojedinac i polis kao zajednica bitnog života, a do neke mjere čak i sama povijest svijeta, svoju vrsnoću ili propast duguju prije svega tome jesu li ta tri vida duše, odnosno tri glavna staleža polisa, ili pak bitne kozmičke moći, u međusobnom skladu ili neskladu i razdoru. Osamostali li se svaki od njih do jedinstvene cjeline, te nastavlja živjeti sam za sebe, bezobzirno težeći jedino za vlastitim najvišim ciljem, tad se i u duši čovjeka pojedinca i u ljudskoj zajednici, a jednako i u cjelini svijeta, neizbježno rađaju i nezaustavljivo rastu nesklad, razdor i nepravda. Bitno je pritom naglasiti da, jer je duša uvijek dinamična cjelina sraslih vidova, takvo osamostaljenje jednog od njih nikad ne može dovesti do potpunog ukidanja i uništenja ostalih. Stoga se nepravedan, a to znači neskladan i izopačen život očituje uvijek u tome da jedan od tri bitna vida duše nastoji pod svaku cijenu svladati druge i potčiniti ih svojim svrhama.