Erich Kastner - 35. svibanj

Bilo je to u četvrtak 35. svibnja. Konrad je dobar u matematici, ali nedostaje mu mašte, pa je dobio zadatak napisati tekst o Južnom moru. Njegov stric Ringelhuth odlučio mu je pomoći. Na putu iz škole sprijateljili su se s konjem Negrom Kaballom koji je prije radio u cirkusu. Njih trojica otvorili su vrata ormara iz 15. stoljeća i krenuli prema Južnom moru. Najprije su došli u zemlju Šlarafiju gdje na istom drvetu rastu trešnje, jabuke, šljive i kruške, a kuće su na kotačima s upregnutim konjima da se stanovnici ne moraju ustajati iz kreveta kad žele razgovarati. Prošli su kroz zemlju K dalekoj prošlosti gdje su se upoznali s Karlom Velikim, Julijem Cezarom i Napoleonom. U zemlji Preokrenuti svijet svi odrasli moraju ići u školu na preodgoj. Nakon još nekoliko neobičnih zemalja s čudnovatim ljudima i živopisnim okolišem stigli su do Južnog mora. Ondje žive osobiti ljudi, a naša je trojka ondje doživjela nevjerojatne i opasne dogodovštine. No uspjeli su doći kući na večeru.