Ayad Akhtar - Američki derviš

Američki derviš
Žanr Knjige za djecu, mlade i tinejdžere - Knjige za tinejdžere i mlade
Izdavač Algoritam
Prevoditelj Tina Antonini
Vrsta uveza Meki
ISBN13 9789533164762
ISBN10 953316476X
Godina 2016
Broj stranica 312
Format 24 cm
Prodajna cijena (Dobro stanje) 60,00 Kn Kupi

Hayat Shah mladi je Amerikanac koji se prvi put u životu zaljubio. Njegov uobičajeni način života – odlasci u školu, igranje bejzbola i videoigara – razlikuje se od drugih samo zbog njegova pakistanskog nasljeđa i čestih nesuglasica njegovih roditelja, koji se svađaju oko njemu nerazumljivih stvari. No, sve se mijenja dolaskom Mine.
Mina je najstarija prijateljica Hayatove majke iz Pakistana. Neovisna, lijepa i pametna, pojavljuje se na pragu Shahovih nakon raspada svog nesretnog braka. U njihov dom unosi živost i sreću, a to priznaje čak i Hayatov skeptični otac. Njezina duboka duhovnost oživljava muslimansku vjeru obitelji, što posebno snažno utječe na Hayata. Dok pored Mine proučava Kur’an i uživa u njezinoj pažnji, osjeća da mu život dobiva sasvim novi smisao i sve se više zaljubljuje u svoju učiteljicu.
Kada Mina upozna jednog muškarca i počne se viđati s njim, Hayat se osjeća iznevjereno i zbunjeno. Njegove rastuće duhovne i ljubavne strasti primoravaju ga da preispita sva svoja uvjerenja. A kada Mina napokon pronađe sreću, Hayat je primoran nešto učiniti – nešto što će imati razorne posljedice po one koje najviše voli.
Američki derviš izvrsno je napisan, slojevit i emotivno snažan prikaz odnosa vjere i suvremenog života. Ayad Akhtar, koji je i sam odrastao na američkom Srednjem zapadu, pomoću lika Hayata Shaha čitateljima slikovito prikazuje kakvim su snažnim utjecajima izloženi mladići i djevojke koji odrastaju kao muslimani u Americi. Ovo je iskren i osoban prvi roman o kojemu će čitatelji razmišljati još dugo nakon što ga pročitaju, a na hrvatskom jeziku imamo priliku uživati u njemu zahvaljujući izvrsnom prijevodu Tine Antonini