Hristo Krstevski - Cigansko ljeto : roman

U nakladi najagilnijeg zadarskog izdavača Udruge 3000 godina Zadar iz tiska je izišao roman «Cigansko ljeto», makedonskog književnika Hriste Krstevskog.

Roman je s makedonskog preveo i uredio hrvatski književnik Tomislav Marijan Bilosnić, dok je objavljivanje ove knjige djelomično pripomoglo Ministarstvo kulture Republike Hrvatske. Poslije nedavno objavljenog izbora pjesama makedonskjog pjesnika Riste Jačeva «Pepeo pod maslinama», ovo je druga knjiga makedonskih autora objavljena kod zadarskog izdavača.

Roman «Cigansko ljeto» makedonskog romanopisca Hriste Krstevskog predstavlja jedan od najznačajnijih i najzanimljivijih primjera proze u trapericama u korpusu makedonske književnosti. Krstevski problematizira izgubljenu generaciju šezdesetosmaških buntovnika, njihova htijenja, traženja i razočaranja, a sve pod poznatom onodobnom parolom - Budimo realni tražimo nemoguće!