Yiyun Li - Zlatni dečko, Smaragdna djevojka

U naslovnoj priči profesorica spaja svog sredovječnog sina s najdražom studenticom, nesvjesna, a možda i svjesna, njihovih pravih osjećaja. U priči "Čovjek kao on" postariji neženja prepoznaje sebe u čovjeku nepravedno optuženom za moralni prijestup, u "Požaru" mladi muž koji sumnja da ga žena vara s njegovim ocem traži pomoć od šest energičnih gospođa koje se amaterski bave detektivskim poslom, a "Suvenir" je potresna priča o ljubavi koja pokušava pobijediti unatoč užasu svijeta. Li je nešto posebno, prvorazredna pripovjedačica. Svaka priča u ovoj zbirci puna je nemira, ljepote i boli baš poput ljudskog srca. Li se uvlači u živote svojih likova s takvom snagom i takvom sućuti da se jednostavno moramo diviti njezinom izvanserijskom talentu . Junot Diaz