Josip Užarević - Slovo o vojni Igorevoj

Slovo o vojni Igorevoj
Žanr Beletristika - Hrvatska i strana književnost - Svjetska književnost
Izdavač Školska knjiga
Prevoditelj Marko Grčić, Josip Užarević, Radomir Venturin, Nataša Vidmarović
Vrsta uveza Tvrdi
ISBN13 9789530617193
ISBN10 9530617194
Godina 1999
Broj stranica 182
Format 21 cm
Prodajna cijena (Vrlo dobro stanje) 90,00 Kn Kupi

Djela srednjovjekovne staroruske književnosti nastala u vremenu najviše točke razvitka kulture Kijevske Rusije. "Slovo o vojni Igorevoj" nastalo je oko 1187. godine kao odraz poraza kneza Igora Svjatoslaviča u borbi s Polovcima, nomadskim narodom tursko-mongolskog porijekla. Oko autentičnosti ovoga djela vodile su se mnoge leksikološke polemike o kojima je na kraju knjige prilog napisao Josip Bratulić. "Slovo o Zakonu i Milosti " autora Ilariona Kijevskog, izvrstan je primjer svečanog govorništva u kojem se polemizira s bizantskim teolozima i političarima. "Slovo o pogibiji Ruske zemlje" , elegična je pjesma o propasti Rusije 1240. godine, u kojoj se autor prisjeća njene nekadašnje slave i moći. "Tužbalica kneza Ingvara Ingvareviča" opisuje najezdu tatarske vojske koju je predvodio Batu-kan, kad su pokorene Rusija, Poljska i Mađarska. I na kraju je "Zadonšćina" koja je svojevrsna replika na osnovnu ideju "Slova o vojne Igorevoj". Sličnost ova dva djela poslužila je francuskom filologu Mazonu za osporavanje autentičnosti "Slova o vojni ..." Prevoditelji djela su Marko Grčić, Josip Užarević, Radomir Venturin i Nataša Vidmarović.