Irena Lukšić, ur. - Treći val : književnost i život ruske dijaspore posljednjih desetljeća XX. stoljeća

"'Treći val' zajednički je naziv za niz reprezentativnih umjetničkih tekstova ruskih emigrantskih autora koji od 1970-ih žive i djeluju na Zapadu. Karakteristično je za tu skupinu pisaca da u svojoj spisateljskoj praksi razvijaju postupke i teme koji nisu bili prihvaćeni u sovjetskoj socrealističkoj književnosti, jer su se uglavnom nadovezivali na neku od tradicija nasilno zatrtih nakon Oktobarske revolucije. (...) A što je zapravo Treći val, kako je nastajao i zašto je važan za rusku kulturu XX. stoljeća, čitatelj saznaje već u uvodnom tekstu priređivačice Irene Lukšić. Slijedi potom mnoštvo odabranih proznih i pjesničkih radova te brojni prilozi koji oslikavaju i životnu dimenziju književne pojave: osobna svjedočenja, bilješke o autorima, pregled važnijih svjetskih događaj druge polovice XX. stoljeća i bibliografija prijevoda autora trećega vala u Hrvatskoj." (s korica knjige) (JM)