Cecile Oumhani - Korijeni mandarine

Korijeni mandarine
Žanr Beletristika - Hrvatska i strana književnost - Roman
Izdavač Naklada Ljevak
Prevoditelj Mihaela Vekarić
Vrsta uveza Meki
ISBN13 9789531788397
ISBN10 9531788391
Godina 2007
Broj stranica 147
Format 21 cm
Prodajna cijena (Dobro stanje) 27,35 Kn Kupi

Roman Korijeni mandarine smješten je u doba izgradnje neovisnosti Tunisa od francuske kolonijalne vlasti. Preciznim i elegantnim jezikom, autorica opisuje život dvoje mladih, Francuskinje Mane i Tunižanina Ride, koji ga s puno vjere zajednički započinju u Tunisu, nakon završenih studija u Francuskoj. Prilike ne idu u prilog tom mladom paru, muž se vraća svojim korijenima i tradicionalnom poimanju uloge i mjesta žene, zanemaruje brak i sina. No nekad strankinja, Marie će naučiti živjeti u tom novom svijetu i neće se vratiti u Francusku.
Djelo je pisano bez patetike, vrlo odmjereno a ipak vrlo dopadljivo. Teme inter-kulturalnosti i prihvaćanja Drugog izražene su tzv. ženskim pismom druge generacije, stilom koji nije agresivan i samodostatan.