Karl May - Winnetou 1

Apački poglavica Winnetou i njegov prijatelj Old Shatterhand za stariju su generaciju čitav planet, a za mladu nerijetko nepoznanica. Njihov povratak, s romanom “Winnetou” u tri sveska doista je povratak veličanstvenih. To je povratak dvojice muževa raznih boja koža, koji u ovoj knjizi, kao i u brojnim drugim djelima Karla Maya, pokazuju kako je prijateljstvo i međusobno razumijevanje najbolji izlaz iz pogibelji, što su se nizale na nemirnom američkom Divljem zapadu tijekom XIX. stoljeća. Apački poglavica Winnetou odigrao je posebnu ulogu u Hrvatskoj. “Kad bi kod nas na knjižarskom tržištu bilo iole reda, i kad bi se dalo išta pouzdano utvrditi, mislim da bi se među prvim posebno uočljivim činjenicama ustanovilo da je Karl May jedan od konstantnih bestsellera na našem jeziku, sigurno već preko trideset godina redom”, zapisao je veliki Antun Šoljan 1966. “Karl May nam uz Zagorku predstavlja idealnu sliku pučkog pisca”, zaključio je Šoljan opisujući utjecaj “Winnetoua” na svoj naraštaj.

Romani njemačkog pisca Karla Maya (1842-1912) bili su prodani širom svijeta u nakladi većoj od 200 milijuna primjeraka. “Winnetou” je među njima zauzeo istaknuto mjesto. Moglo bi se reći da je to najglasovitiji sjevernoamerički Indijanac za kojeg su čuli mnogi u Europi, ali nisu i Amerikanci. Jer Karl May je vjerno predočio sebi nepoznatu Ameriku, u koju je dospio tek pošto je napisao sve svoje romane o Winnetou. Njegove su knjige svojednobno zabranjivali nacisti i ustaše. A danas postoji njegov festival u Njemačkoj, kao i godišnji sastanak ljubitelja Winnetoua u Starigradu-Paklenici u Hrvatskoj, na kojima se pojavljuje glumac Pierre Brice, inače francuski grof.