Blaise Cendrars - Sve do Srca Svijeta : izabrane pjesme

Blaise Cendrars (1887-1961) oko svojeg je života ispleo mit koji nema smisla raspetljavati, jer još se puno prije njegove smrti mit savršeno poklopio sa stvarnom osobom. O njemu se može pročitati i da je bio božji reporter, unikatna mješavina knjiškog crva i pustolova, a on sâm o sebi ostavio je niz nevjerojatnih impresija, poput one da je svoj ekstravagantno široki pogled na svijet stekao brinući se o centralnom grijanju u jednom hotelu u Pekingu, potpaljujući peć hrpama novina iz svih kutova svijeta koje je prethodno sve pročitao, ili da je postao lovac na kitove jer se zaljubio u kćer norveškog “kralja kitova”, djevojku koju je opisivao kao “mračni tip Nordijke”. Pojavljuje se i kao cirkuski artist u engleskom cirkusu u kojem prijateljuje s klaunom po imenu Charlie Chaplin. Tvrdio je da je u Kaliforniji patentirao zračni vijak za Borelov trokrilac, prvi veliki avion, da je izumio potočnu sol i revolucionarne načine uzgoja pčela. U svojim djelima Cendrars, nazivan izumiteljem moderne poezije i Indianom Jonesom francuske literature, zacrtao je jedinstveni stil ili žanr, kojeg se držao – kombinaciju kolaža, pokretnih slika zaustavljenih u vremenu, astronomije u kromakoloru, narativne poezije, putopisa, pronađenih tekstova (dokumenata o levitaciji svetaca i drugih arhiviranih slučajeva), reportaža, detektivskih i pustolovnih priča, biografija i autobiografskih zapisa, bajki, vila i vilenjaka – fragmenata prikupljenih i puštenih u rijeku dojmova i spoznaja koje stvaraju složeni prostor njegovih tekstova. (Tomica Bajsić)