A. Roslund, B. Hellström - Pretinac 21

Kada mlada žena bude zaprimljena u stockholmskoj bolnici, liječnici su užasnuti težinom njezinih ozlijeda od brutalnog bičevanja. Ona je Lydia iz Litve, žrtva traffickinga koja je kao prostitutka zaglavila u Stockholmu primorana odrađivati svoj "dug". U istoj bolnici, policijski inspektor Evert Grens i njegov mlađi kolega Sven Sundkvist slijede trag koji bi ih mogao dovesti do ozloglašenog mafijaškog bossa, kojeg Grens mrzi s razlogom. Dvije strastvene priče o osveti međusobno se isprepliću i razrješavaju u dramatičnom prizoru: dva leša i talačka kriza u podrumu bolnice...