Gerit Kopietz & Jörg Sommer - Charly Clever & Doktor Lupe zatočeni u gradskom tornju

Charlyjin djed, bivši inspektor kriminalističke policije, zaposlio se na pola radnog vremena u gradskom tornju. Pozove Charly i Lupe kod sebe. U visokom tornju, opremljenom najmodernijim uređajima, otkriju nepozvane goste. Djed Clever odmah priđe telefonu kako bi pozvao policiju. Nije mogao. Linija je mrtva! Centrala službe sigurnosti je isključena. Katastrofa je na pomolu. Maskirani gansteri lako su sredili djeda Clevera. Charly i Lupe smišljaju kako da obavijeste policiju i kako da iziđu. Noć u tornju je puna straha, napetosti, nepredvidljivih situacija, opasnosti. Tko će koga nadmudriti po hodnicima, doći prije do garažnog prostora?! Srećom, jedan radio-amater je uhvatio poruku za pomoć i pozvao policiju. I kada je sve izgledalo gotovo, Charly osjeti kako je ganster čeličnim stiskom uhvatio za vrat...