Gary Shteyngart - Super tužna istinita ljubavna priča

Dobro došli u blisku budućnost Amerike u kojoj je jen zamijenio dolar, a elektronička komunikacija ljudski kontakt, građani su nepismeni i ovisni o šopingu, a oko vrata nose elektroničke naprave koje prikazuju njihove osobne podatke i raspoloženje svima koji ih okužuju.

Gary Shteyngart donosi viziju bliske budućnosti Amerike koja je u golemim dugovima prema Kini pa je dolar vezan za juan, istodobno ratuje s Venezuelom, a njezine građane kontrolira jedinstvena Bipartizanska stranka.

Svi nose oko vrata aparat koji uživo prenosi misli i razgovore svojih vlasnika i javno emitira njihov Bonitet. Ljudi opsesivno kontroliraju vlastito zdravlje, a šoping je najbolja i jedina zabava za sve one koji imaju novac.

Sredovječni Lenny Abramov želi živjeti vječno (radi u tvrtki za Beskonačno Produženje Života) jer je zaljubljen u Eunice Park, 24-godišnju Amerikanku korejskog podrijetla, koja, iako nesklona Lennyju i često okrutna prema njemu, pronalazi u njemu srodnu dušu i utočište od svojih zapovjednički nastrojenih imigrantskih roditelja.

U narativnom toku izmjenjuju se poglavlja u kojima Lenny pripovijeda u formi staromodnih dnevničkih zapisa, a Eunice pripovijeda dopisujući se online. Lenny obožava knjige koje svijet u kojem živi smatra smrdljivim ostacima prošlosti te pokušava uvjeriti svoju prevrtljivu novu ljubav da i u vremenima bez ikakvih standarda ili stabilnosti još uvijek vrijedi biti stvarno ljudsko biće. No mogu li ljubav i jezik spasiti svijet?

Supertužna istinita ljubavna priča odražava neveselu sliku bliske budućnosti Amerike, imperija u ruševinama, s polupismenim stanovnicima, razorenoga artificijelnošću.