Colleen Higgs - Tražeći nevolju : i druge priče iz Yeovillea

Zbirka kratkih priča južnoafričke spisateljice Colleen Higgs otkriva nam svijet Yeovillea 1980-ih  i ranih 1990-ih; skup je to uvrnutih, suptilnih, na očaravajući način jednostavnih priča koje nas vraćaju na intenzivni život tog vremena, mladenačko istraživanje ljubavi i seksualnosti. Čitajući priču za pričom, čitatelj gubi osjećaj  iluzije i iskustva koje sa sobom donosi starenje, sazrijevanje. Lagani crni humor koji se proteže kroz sve priče nije opteretio ni stil niti doživljaj,  već je samo pojačao shvaćanje ograničenja društva zemlje u kojoj mladi ljudi o kojima se piše žive, sa svim njegovim specifičnostima. Nakon objavljivanja u Južnoj Africi, zbirka je tijekom proteklih godina  objavljena i u Velikoj Britaniji i Ugandi.
Potpuno nepoznata hrvatskoj javnosti, suvremena južnoafrička spisateljska scena ovim djelom predstavljena je u svojoj punini - toplini, nostalgiji, sjećanjima na neko drugo iluzorno, lakše vrijeme koje je svima dobro poznato bez obzira na zemljopisni položaj.