Davor Velnić - Sveti prah

Sveti prah
Žanr Beletristika - Hrvatska i strana književnost - Hrvatska književnost
Izdavač Matica hrvatska
Prevoditelj -
Vrsta uveza Meki
ISBN13 9789531505949
ISBN10 9531505942
Godina 2000
Broj stranica 271
Format 20 cm
Prodajna cijena (Odlično stanje) 13,50 Kn Kupi
Prodajna cijena (Vrlo dobro stanje) 11,25 Kn Kupi
Prodajna cijena (Dobro stanje) 9,00 Kn Kupi

Ovom knjigom manuskript oca Justina - "neobičan tekst pun mistične svetosti i znakova usporedne povijesti" - napisan na jeziku srednjovjekovnog samostanskog latinskog, oživljava u svom prijevodu na suvremeni hrvatski izričaj. Odišući svojevrsnom mističkom poetikom, rukopis obiluje simbolima, alegorijama i atribucijama, kojima autor u svojim metafizičko-teološkim uznesenjima zaziva doba davno zagubljenih civilizacija Starog vijeka i europskog srednjovjekovlja. Osim navedenog manuskripta, knjiga sadrži i fragmente (nađene među listovima rukopisa), koji se doimaju kao ogledni primjerci kozmoloških meditacija, također pisani spomenutom verzijom latinskog jezika. Navedenim tekstovima zbog lakše prohodnosti dodano je kazalo pojmova i simbola.