Vladimir P. Goss - S obje strane oceana

Naslov zbirke kao da sugerira životni put ovog hrvatsko-američkog pisca i novinara, koji je rodom iz Zagreba, a od 1969. živi i radi u SAD-u. Boraveći, dakle, "s obe strane oceana", Goss je svoj senzibilitet "čovjeka iz dijaspore" utkao i u ovaj niz priča, tematski trojako "disperziranih". Riječ je, naime, o tri dominantna sadržajna odabira: prisjećanje na mladost u Zagrebu ("Musavi snijeg", "Ivančica"), rat u BiH ("Putovanje s Julijom", "Posljednja želja", "Mjesečev humac") te suvremeni prizori iz američke iseljeničke stvarnosti ("Uskrsnuće", "Otrovni bršljan", "Kvadrat-klavir" i dr.). U tim pričama, na ovaj ili onaj način, autor obznanjuje svoju duboku i trajnu vezu s domovinom čestim vokacijama Hrvatske, Hrvata, prošlosti, nedavnih ratnih zbivanja, a kao čest motiv javlja se i ljubav muškarca i žene (mladenačka, iznanadna u ratu ili ona zrela u braku).