Nikola Milićević - Izabrani prepjevi

Kako su ovo izabrani prepjevi iz cjelokupnog prevodilačkog rada Nikole Milićevića, a obuhvaćaju veliki dio europskog pjesništva, mogu se shvatiti i kao jedna mala antologija europske poezije, od početaka do modernih pjesnika, uglavnom romanskog književnog kruga. Također su u knjizi prijevodi iz ruske i slovenske lirike. Od latinskih pjesnika pa do najbrojnijih Španjolaca, u ovoj knjizi nižu se Provansalci, klasični i novi Talijani, Francuzi s Verlaineom, Baudelaireom, Nervalom i ostalima, te najvrjedniji prijevodi sa španjolskog i katalonskog. Naravno, preveden je i manji broj pjesnika Latinske Amerike.