Zvonko Kovač - Goetingenske elegije : žalostnice i druge pjesme

Peta zbirka stihova autora uklopljenog u tokove suvremene hrvatske književnosti plodnom dvostrukošću svoga djelovanja, koje sintetizira esejistička i znanstvena istraživanja (sveučilišni profesor južnoslavenskih književnosti) i poetske ekskurse. Dvojnost se prenosi i u tkivo Kovačeva pjesništva, najočitije na način da je pjesnik prisutan koliko na štokavskom književnom standardu toliko i na (rodnoj međimurskoj) kajkavštini, pa i na slovenskom jeziku, rabeći sve više u svojim poetskim kompleksima ravnopravno štokavski i kajkavski idiom. Nova knjiga okuplja pjesme koje su, najvećim dijelom, već bile objavljene u časopisima, a ovdje ih po prvi put dobivamo u cjelovitoj zbirci, osmišljenoj u trodijelnoj strukturi Prologa (sna), samih Goetingenskih elegija i Povratnih (epiloga). Središnji i nosivi osjećaj stihova svjedoči pjesnikovo dramatično osobno iskustvo proživljavanja nedavne domovinske ratne tragedije i njezine europske refleksije, kakvoću koje je mogao neposredno doživjeti (Goetingen).