Žanr | Beletristika - Hrvatska i strana književnost - Hrvatska književnost - Poezija |
Izdavač | Naklada Đuretić |
Prevoditelj | Željka Lovrenčić |
Vrsta uveza | Meki |
ISBN13 | 9789537911201 |
ISBN10 | 9537911209 |
Godina | 2014 |
Broj stranica | 152 |
Format | 20 cm |
Prodajna cijena (Odlično stanje) | 1,22 € Kupi |
Knjiga donosi izbor iz deset poetskih zbirki Germaina Droogenbroodta (rođen u Belgiji, a od 1987. živi u Španjolskoj). Tematika njegove poezije je raznovrsna, no isprepliću se četiri osnovne teme: ljubav, priroda, život i smrt. Također su česti motivi tuga, samoća i jedno neutaživo čeznuće. Mnoge Droogenbroodtove stihove obilježava žudnja za spoznajom, za transcendentalnim i metafizičkim. Pjesnik se propituje o životnim vrijednostima, o čovjekovom putu u vječnost, o prolaznosti života, putanji zvijezda, univerzumu... Uzimajući u obzir motivsko-tematske okvire i izražajno-stilske osobitosti ove jedinstvene lirike može se sa sigurnošću ustvrditi da je ona civilizacijski i umjetnički "most koji povezuje našu zapadnjačku kulturu s istočnjačkom". Izbor, prijevod sa španjolskog i instruktivan pogovor sačinila je Željka Lovrenčić.