Marina Čapalija - Jazikun tic

Šesta zbirka čakavske poezije Marine Čapalije. Autoričin jezik je materinja čakavština Velog Drvenika. Pjesnikinja se obraća jezičnoj baštini kao nekoj vrsti zaštitte pred svom surovošću zbilje, u svrhu istraživanja nekog skrovitijeg (i sigurnijeg) svijeta. S jedne strane uskrsava škrta predmetnost stvarnosti, da bi, s druge strane, sve bilo svedeno na relaciju smrt-život. Ova lirika svjedoči kako samo pjesnička riječ može nadići posvemašnju šutnju onostranog i, preživjevši, uzvratiti mu jekom.