Janine Matillon - Dvije smrti Orimite Karabegović

Dvije smrti Orimite Karabegović
Žanr Beletristika - Hrvatska i strana književnost - Francuska književnost
Izdavač Ceres
Prevoditelj Ana Kolesarić
Vrsta uveza Meki
ISBN13 9789536108787
ISBN10 953610878X
Godina 1999
Broj stranica 178
Format 22,5 cm
Prodajna cijena (Dobro stanje) 0,72 € Kupi

Jeanine Matillon je francuska književnica i profesorica na školi orijntalnih jezika u Parizu. Petnaest je godina živjela i radila u Zagrebu. Na francuski je prevoldila Miroslava Krležu, Juru Kaštelana, Ivu Andrića i druge pisce i pjesnike. Dvije smrti Orimite Karabegović njezin je četvrti objavljeni roman. Autorica je za njega dobila posebnu nagradu Odbora Društva pisaca Francuske za 1996. godinu.

Glavna junakinja romana, Orimita Karabegović, kći je Hrvatice i Muslimana, predaje francusku književnost u Zagrebu i  piše doktorsku disertaciju o Mallarmeu. Tragajući po sjevernoj Bosni za teško ranjenim ocem, Orimita ulijeće u neku vrst monstruoznog bordela određenog za “osjemenjivanje”, u kojem se nalaze izabrane djevojke-zatočenice, one najljepše, najzdravije i najobrazovanije, uglavnom Muslimanke, ali i Hrvatice, prisiljene okajavati činjenicu što ne pripadaju “nebeskomu narodu” time što će biti osjemenjene.

Knjigu je s francuskog prevela Ana Kolesarić.