Marguerite Yourcenar - Crna mijena - Oproštajni udarac

Polovicom 16. stoljeća, u doba povijesnih i duhovnih previranja, potomak plemenite loze Zenon luta trideset godina Europom u potrazi za spoznajom alkemijskih tajni. Ovaj roman prati njegovu individualnu povijest, izgradnju i stvaranje vlastitoga identiteta (koje se očituje i u činjenici da je, poput same autorice, odbacio vlastito ime i nazvao se Zenonom, što otvara analogije s poznatim Elejcem), postaje njegova duhovnoga sazrijevanja. Prvi prijevod na hrvatski ovoga djela potpisuje Darja Jurčić. Osim ovoga teksta, knjiga sadrži i roman "Oproštajni udarac"(prijevod Mile Pešorde, prvi put izišao 1983. u sarajevskom izdanju), čija se radnja odvija na povijesnoj pozadini baltičkih ratova 1918. i 1919. godine. Priča je to o mladoj djevojci, koja je nakon silovanja izgubila unutrašnju ravnotežu i postaje vrlo promiskuitetna. Zaljubljuje se u jednoga muškarca, koji je odbija...