Mario V. Llosa - Diskretni heroj

U romanu Diskretni heroj Mario Vargas Llosa pripovijeda dvije paralelne priče o dva potpuno različita lika: o Felícitu Yanaquéu, malom poduzetniku iz Piure kojeg ucjenjuju, i o Ismaelu Carreri, uspješnom biznismenu, vlasniku osiguravajućeg društva iz Lime, koji smišlja kako da se osveti sinovima jer ga žele vidjeti mrtvog. Oba lika su na svoj način diskretni pobunjenici koji pokušavaju preuzeti kontrolu nad svojom sudbinom. I dok Ismael prkosi svakom pravilu koje nameće njegov društveni status, Felícito koristi savjet koji mu je dao otac na samrti kako bi se borio protiv ucjenjivača. Ni jedan od njih nije anđeo osvetnik, ali se obojica žele izdći iznad sitničavosti svog okruženja kako bi živjeli u skladu sa svojim snovima i idealima. U ovom duhovitom romanu s elemetima melodrame, radnja se dešava u današnjem Peruu. Piura i Lima postaju carstvo mašte koje nastanjuju mnogi poznati Llosini likovi. 

"Malo labirinata je tako ugodno i razumno kao ovaj roman Vargasa Llose." José-Carlos Mainer, El País 

"Sav njegov rad (novinarski i književni, uključujući ovdje i njegove eseje) obilježen je potragom, u dubinama duše i snage, za onim elementima koji ljude čine i zlim i plemenitim." Juan Cruz, El País