C.K. Stead - Makutu

Deseti, a kod nas drugi, objavljeni roman ovog nagrađivanoga novozelandskog književnika, koji je međunarodnu reputaciju stekao šezdesetih kao pjesnik i kritičar ("The New Poetic: Yeats to Eliot " (1964)), u originalu je nazvan "Talking about O'Dwyer". Naime, glavni lik Mike Newall, oxfordski profesor novozelandskoga porijekla, upravo pričajući o preminulome kolegi O'Dwyeru i kletvi bačenoj na njega (makutu: kletva, urok) začinje pripovijedati svoju životnu priču, u kojoj se dotiče i hrvatskih prostora za vrijeme domovinskoga rata za koji ga veže prijateljstvo sa Selenichevima, dalmatinskim emigrantima, u susjedstvu kojih je proveo djetinjstvo, ali i sjećanja na prvu ljubav Maricu...